Logo Bijbelvers.net

1 Johannes 3:7



Statenvertaling
Kinderkens, dat u niemand verleide. Die de rechtvaardigheid doet, die is rechtvaardig, gelijk Hij rechtvaardig is.

Herziene Statenvertaling*
Lieve kinderen, laat niemand u misleiden. Wie de rechtvaardigheid doet, is rechtvaardig, zoals Hij rechtvaardig is.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Kinderkens, laat niemand u misleiden. Wie de rechtvaardigheid doet, is rechtvaardig, gelijk Hij rechtvaardig is;

King James Version + Strongnumbers
Little children, G5040 let no man G3367 deceive G4105 you: G5209 he that doeth G4160 righteousness G1343 is G2076 righteous, G1342 even as G2531 he G1565 is G2076 righteous. G1342

Updated King James Version
Little children, let no man deceive you: he that does righteousness is righteous, even as he is righteous.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 5:20 | Jakobus 2:19 | Jakobus 1:22 | Éfeze 5:9 | 1 Petrus 2:24 | 1 Johannes 2:1 | Romeinen 6:16 - Romeinen 6:18 | Hebreeën 1:8 | Psalmen 72:1 - Psalmen 72:7 | 1 Johannes 2:29 | Psalmen 106:3 | Romeinen 2:13 | Filippenzen 1:11 | 1 Johannes 2:26 | Psalmen 45:7 | Galaten 6:7 - Galaten 6:8 | Jakobus 5:1 - Jakobus 5:3 | Hebreeën 7:2 | 1 Korinthe 6:9 | Lukas 1:75 | 1 Petrus 1:15 - 1 Petrus 1:16 | Ezechiël 18:5 - Ezechiël 18:9 | Éfeze 5:6 | Handelingen 10:35 | Romeinen 2:6 - Romeinen 2:8 | 1 Johannes 3:3